Hallo Autogo,
nur das Favoritenland (also vermutlich DE) wird angeblich automatisch aktualisiert. Ich bin jetzt auch kein Experte, glaube aber gelesen zu haben, dass diese Funktion aktuell von Renault deaktiviert ist. Ansonsten kannst du die Karten über die Toolbox mit USB-Stick aktualisieren oder dies in einer Werkstatt machen lassen. System-Updates vom EasyLink kommen aber in der Regel automatisch "over the Air".
Wo man einen Wagenheber ansetzt weiß ich aktuell leider auch nicht. Die Bedienungsanleitung sagt was, dass man den unbedingt in die Aufnahme setzen soll. Also irgendwo müsste es schon so eine Stelle geben.
Viele Grüße
Jörg