... und hier ein weiteres Schreiben von Renault Deutschland in dieser Angelegenheit:
...
- Sehr geehrter Herr Linn,
- vielen Dank für die Zusendung Ihrer Bankverbindung und der benötigten Rechnungskopie.
- Die Überweisung des zugesicherten Kulanzbetrag in Höhe von 50,- € wurde soeben angewiesen. Innerhalb der nächsten 10 Werktage wird der Betrag auf Ihrem Konto eingehen.
- Ich werde Sie informieren, sobald ein Kartenupdate zum R-Link System über den R-Link Store wieder möglich ist. Bis dahin bitte ich vielmals um Ihre Geduld.
- Für weitere Fragen und Anregungen stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung.
- Mit freundlichen Grüßen
...
Wenn die Nachricht eingeht, dass wieder ein Kartenupdate möglich ist, werde ich es kundtun.
Schönen Feiertag